“싹트다”韩汉翻译

萌生，发芽

생각이나 감정, 현상 등이 처음으로 생기다.

想法、感情或现象等初次产生。

• 감정이 싹트다.
• 비리가 싹트다.
• 사랑이 싹트다.
• 움직임이 싹트다.
• 의식이 싹트다.
• 돈과 권력이 집중되는 곳에는 비리도 싹트기 마련이다.
• 언제부턴가 민준의 마음속에는 지수를 향한 사랑의 감정이 싹트기 시작했다.
• 가: 너는 승규를 못 믿더라.
  나: 응, 승규가 나에게 한 번 거짓말을 한 뒤부터는 불신이 싹터 어떤 말도 믿을 수가 없어.