“외향적”韩汉翻译

1.外形的，外貌的

1. 바깥으로 드러나는 것.

表面展现出的东西。

• 외향적인 모습.
• 외향적인 성공.
• 외향적인 크기.
• 외향적으로 거대하다.
• 외향적으로 아름답다.
• 오랜만에 만난 친구들은 외향적인 모습은 바뀌었어도 마음은 여전했다.
• 신제품의 외향적인 기능은 변화하지 않고 내부 구조만 바꾸었다.

2.外向性

2. 생각이나 마음의 움직임을 밖으로 드러내는 것.

想法或内心的动向显露在外的行为。

• 외향적인 사람.
• 외향적인 생각.
• 외향적인 성격.
• 외향적인 태도.
• 외향적으로 행동하다.
• 지수는 외향적이고, 붙임성이 좋아 인기가 많다.
• 승규는 성격이 외향적이어서 사람들과 만나는 것을 좋아한다.
• 할아버지는 아직도 외향적인 마음으로 사회에서 많은 일들을 하신다.

1.外向的，外向型的

1. 바깥으로 드러나는.

表现在外面的。

• 외향적 감소.
• 외향적 모습.
• 외향적 변화.
• 외향적 성공.
• 외향적 성장.
• 외향적 증가.
• 그 기업은 올해 눈에 띄게 큰 외향적 성장을 이루었다.
• 밖에서 보이는 집의 외향적 크기는 작아 보였지만 안은 꽤 컸다.

2.外向的，外向型的

2. 생각이나 마음의 움직임을 밖으로 드러내는.

想法或内心活动表露在外的。

• 외향적 사고.
• 외향적 성격.
• 외향적 인간.
• 외향적 탐구.
• 외향적 태도.
• 지수는 외향적 성격이라 다른 사람들의 일에 관심이 많다.
• 나는 내향적 기질이 강한 반면 내 동생은 외향적 기질이 강하다.