“실체”韩汉翻译

1.实体

1. 현실에 존재하는 물체.

现实中存在的物体。

• 실체가 없다.
• 실체가 있다.
• 실체를 보다.
• 실체를 확인하다.
• 실체를 증명하다.
• 마음이란 것은 실체가 없는 것이다.
• 복도는 온통 캄캄해서 아무런 실체도 볼 수 없었다.
• 지수는 인터넷으로만 보던 상품의 실체를 직접 확인하더니 실망을 감추지 못했다.

2.本来面目，本质，实质

2. 어떤 사물이나 일의 실제 모습이나 상태.

某事物或事情的实际面貌或状态。

• 사건의 실체.
• 실체가 궁금하다.
• 실체가 드러나다.
• 실체에 근접하다.
• 실체를 공개하다.
• 실체를 밝히다.
• 실체를 파악하다.
• 실체를 폭로하다.
• 비밀 조직의 실체가 세상에 드러났다.
• 그 기자는 기업 비리의 실체를 낱낱이 파헤치기 위해 수많은 자료를 조사했다.
• 가: 호수에 사는 괴물의 실체가 밝혀졌다며?
  나: 응, 그 괴물이 찍힌 사진은 어떤 사람이 조작한 사진이었어.