“외국인 등록증”韩汉翻译

外国人登记卡

한 나라 안에 일정 기간 이상 머무르는 외국인이 발급받는 신분증명서.

在一个国家停留一定时间的外国人办理的身份证。

• 외국인 등록증을 갱신하다.
• 외국인 등록증을 발급하다.
• 외국인 등록증을 분실하다.
• 외국인 등록증을 신청하다.
• 거주지가 불분명한 외국인에게는 외국인 등록증이 발급되지 않을 수도 있다.
• 대한민국은 국내에 90일 이상 체류하는 외국인들은 모두 외국인 등록증을 발급 받도록 하고 있다.
• 가: 나카무라 씨, 어디 가세요?
  나: 외국인 등록증을 갱신해야 해서 출입국 사무소에 가요.