“왱왱하다”韩汉翻译

1.嗡嗡响

1. 날벌레나 돌팔매 등이 빠르게 날아가는 소리가 계속 나다.

飞虫或飞石等持续发出快速飞过的响声。

• 모기가 왱왱하다.
• 파리가 왱왱하다.
• 방 안에 파리가 들어와 왱왱하며 시끄럽게 날아다녔다.
• 삼촌은 왱왱하며 날아다니는 모기를 잡기 위해 팔을 걷어붙였다.

2.嗖嗖响

2. 가느다란 철사나 줄 등에 세찬 바람이 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다.

细铁丝或绳等在强风中持续发出响声。

• 왱왱하는 소리.
• 바람이 얼마나 세게 부는지 마당의 빨랫줄에서 왱왱하는 소리가 들려왔다.

3.呜呜响

3. 소방차나 구급차 등이 계속 경적을 울리다.

消防车或救护车等持续鸣笛。

• 경찰차가 왱왱하다.
• 구급차가 왱왱하다.
• 소방차가 왱왱하다.
• 구급차들은 왱왱하는 소리를 내며 교통사고 현장에 도착했다.
• 화재 신고를 받자마자 대기 중이던 소방차가 왱왱하며 출동했다.