“신기하다”韩汉翻译

新奇

믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.

奇特怪异得令人无法置信。

• 신기한 일.
• 신기한 존재.
• 신기하게 느끼다.
• 신기하게 여기다.
• 마술이 신기하다.
• 사람들은 마술사의 신기한 마술에 감탄했다.
• 넣었다가 꺼내면 그와 똑같은 것이 나오는 신기한 항아리의 소문은 곧 온 마을에 퍼졌다.
• 가: 몇 달 동안 아파서 꼼짝을 못했는데 이 약을 먹으니 병이 거짓말처럼 깨끗이 나았어.
  나: 참 신기한 일도 다 있네.
  

新奇，神奇

처음 보는 것이어서 새롭고 이상하다.

由于第一次看见而感到新鲜奇特。

• 신기한 물건.
• 신기한 이야기.
• 신기한 현상.
• 신기하게 생기다.
• 우주선이 신기하다.
• 아이들은 불꽃놀이가 신기한 듯 두리번두리번하며 이쪽저쪽을 다녔다.
• 서울에 처음 올라온 승규는 모든 것이 신기했다.
• 가: 이런 모양의 돌은 처음 봐.
  나: 정말 신기하게 생겼네.