“원천적”韩汉翻译

源泉的，来源的

어떤 사물이 나거나 생기는 바탕에 관계된 것.

与某事物出现或发生的基础相关的。

• 원천적인 결함.
• 원천적인 기능.
• 원천적으로 개선하다.
• 원천적으로 막다.
• 원천적으로 봉쇄하다.
• 원천적으로 불가능하다.
• 원천적으로 제거하다.
• 원천적으로 줄이다.
• 원천적으로 해결하다.
• 컴퓨터는 바이러스를 원천적으로 봉쇄하기가 힘들다.
• 나는 식습관의 원천적인 개선을 위해 식사 시간을 정해서 밥을 먹고 있다.
• 가: 요즘 자꾸 여기저기 몸이 아프네,
  나: 운동을 해서 원천적으로 몸을 개선해야겠다.
  

源泉的

어떤 사물이 나거나 생기는 바탕에 관계된.

与某事物出现或发生的根基相关的。

• 원천적 결함.
• 원천적 기능.
• 원천적 봉쇄.
• 원천적 제한.
• 원천적 해결.
• 주민들은 다시 홍수가 일어나지 않도록 원천적 해결을 요구했다.
• 공장에서는 원천적 결함이 있는 상품을 모두 수거해서 폐기했다.
• 가: 이곳은 남자는 들어갈 수 없나요?
  나: 네, 여성만 이용할 수 있도록 남성은 원천적 제한이 되어 있습니다.