“어찌나”韩汉翻译

太，过分地

(강조하는 말로) 어떤 강도나 정도가 대단하게.

(强调)强度或程度格外地。

• 내가 그 배우를 보는 순간 어찌나 매력적인지 눈을 뗄 수가 없었다.
• 준하가 어찌나 하는 짓이 귀여운지 친지들의 사랑을 독차지했다.
• 가: 날씨가 어찌나 더운지 아무것도 못하겠어.
  나: 나도 그래. 매일 섭씨 삼십 도를 웃도니 잠도 못 자겠어.