“절도”韩汉翻译

适度，分寸，节制

말이나 행동이 질서가 있고 정도에 알맞은 것.

话语或行为有分寸，合适。

• 절도가 있다.
• 절도를 벗어나다.
• 절도를 유지하다.
• 절도를 잃다.
• 절도를 지키다.
• 절도에 따르다.
• 군인이라면 모름지기 모든 일에 절도를 유지해야 한다.
• 언행이 절도를 벗어나지 않는 승규는 사람들에게 신뢰감을 주었다.
• 가: 면접관님, 면접에서는 어떤 지원자를 선호합니까?
  나: 말에 절도가 있는 지원자가 눈에 들어옵니다.
  

盗窃，小偷

남의 물건을 몰래 훔침. 또는 그런 사람.

偷别人的东西；或指那样的人。

• 절도 사건.
• 절도 행위.
• 절도 혐의.
• 절도를 당하다.
• 절도를 하다.
• 김 씨는 주택의 굴뚝을 타고 들어가 절도 행위를 저질렀다.
• 주택에 침입해 전자 제품을 훔친 범인은 절도 혐의로 구속되었다.
• 가: 점심 먹고 온 사이에 자리에 둔 재킷이 없어졌어.
  나: 요즘 사내에 절도가 심심치 않게 일어나고 있대. 조심해.