“시론”韩汉翻译

时评，时事评论

그때그때 사회적으로 쟁점이 될 만한 일에 대한 평론.

对当前社会热点问题的评论。

• 신문의 시론.
• 비판적인 시론.
• 시기적절한 시론.
• 시론이 일간지에 게재되다.
• 시론을 쓰다.
• 신문에는 최근 개정된 세법을 비판하는 날카로운 시론이 게재되었다.
• 선생님께서는 사회 현상을 비판적으로 바라보는 눈을 기르기 위해 매일 시론을 읽으라고 하셨다.

诗论

시에 대한 이론. 또는 그 평론.

关于诗的理论；或其评论。

• 문학가의 시론.
• 시인의 시론.
• 시론을 공부하다.
• 시론을 배우다.
• 시론을 쓰다.
• 국어 선생님께서는 수업 시간에 배운 시에 대한 시론을 써 오라고 하셨다.
• 대학에서 영문학을 전공하는 지수는 이번 학기에 시론 수업을 듣고 있다.
• 가: 어머, 너는 어쩌면 시에 대해서 그렇게 잘 알아?
  나: 대학에 다닐 때 시에 관심이 많아서 시론 수업을 들은 적이 있어.