“시디롬”韩汉翻译

1.只读光盘存储器，只读光盘

1. 정보를 기록해서 읽을 수 있도록 한, 동그란 판 모양에 가운데 구멍이 뚫린 저장 매체.

记录信息后可以读取的储存媒体，呈圆盘状，中间有孔。

• 시디롬 출시.
• 시디롬을 개발하다.
• 시디롬을 인식하다.
• 시디롬을 활용하다.
• 시디롬에 영상을 담다.
• 이 시디롬에는 오래된 영화들이 담겨 있습니다.
• 정부는 시디롬을 활용한 교육 프로그램을 개발했다.
• 가: 이 책들은 모두 합쳐서 100만 원이 넘는 고가이지만 한때 시디롬으로 제작해 10만 원 내외로 판매했습니다.
  나: 지금도 그 시디롬을 살 수 있나요?
  

2.只读光盘机

2. 시디을 읽는 장치.

读取CD的装置。

• 시디롬 드라이브.
• 시디롬이 고장 나다.
• 시디롬을 뜯어내다.
• 시디롬을 장착하다.
• 시디롬에 시디를 넣다.
• 이 노트북에는 시디롬이 없어 불편하다.
• 새로 나온 컴퓨터는 메모리 용량도 크고 시디롬도 장착되어 있어 사용하기 편리하다.
• 가: 컴퓨터를 살 때 살펴봐야 할 것은 무엇입니까?
  나: 시디롬 드라이브가 붙어 있나 살펴보세요.