“이렇지2”韩汉翻译

(无对应词汇)

‘이러하지’가 줄어든 말.

“이러하지(这个样子)”的缩略语。

• 도시는 공기가 나쁘지만, 시골은 아직 이렇지가 않다.
• 지수네 화장실에 지금 물이 넘치고 있는데 좀 전까지는 이렇지 않았다.
• 가: 승규야, 거실이 왜 이렇게 지저분하니?
  나: 어, 이상하다. 오늘 아침까지는 이렇지 않고 깨끗했는데.