“이럭저럭하다”韩汉翻译

马马虎虎，稀里糊涂

정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로 하다.

没有固定的方法，任其自然。

• 이럭저럭하며 배우다.
• 이럭저럭하며 살다.
• 이럭저럭하며 지내다.
• 공부를 이럭저럭하다.
• 일을 이럭저럭하다.
• 나는 이제껏 큰 어려움 없이 이럭저럭하며 살아왔다.
• 이왕 공부를 하기로 결심했으니 이제는 이럭저럭하는 태도는 버릴 생각이다.
• 가: 요즘 일하는 거는 힘들지 않아?
  나: 그냥 이럭저럭하는 거지 뭐.
  
• 가: 오늘 안에 이 일 끝내기 어렵다더니 다 했나 보네.
  나: 응. 이럭저럭하다 보니 다 됐어.