“어서는 안 되다”韩汉翻译

(无对应词汇)

어떤 행동이나 상태를 금지하거나 제한함을 나타내는 표현.

表示禁止或限制某个行动或状态。

• 공연 중에 떠들어서는 안 된대.
• 길에 쓰레기를 버려서는 안 됩니다.
• 실수가 있어서는 안 되니 다시 한번 확인하세요.
• 아기를 재울 때는 자장가 소리가 너무 커서는 안 돼요.
• 가: 엄마, 너무 배고파요. 밥 많이 주세요.
  나: 그래도 배고프다고 너무 빨리 먹어서는 안 돼. 천천히 먹으렴.