“-으니3”韩汉翻译

(无对应词汇)

(예사 낮춤으로) 진리나 당연한 사실을 말함을 나타내는 종결 어미.

(轻卑)终结语尾。表示说的是真理或理所当然的事实。

• 입에 쓴 약이 몸에는 좋으니.
• 윗물이 맑아야 아랫물이 맑으니.
• 모든 사람에게는 자기에게 맞는 짝이 있으니.
• 아무리 머리가 좋은 사람도 노력하는 사람을 이길 수는 없으니.