“원인”韩汉翻译

原因，理由，缘由

어떤 일이 일어나게 하거나 어떤 사물의 상태를 바꾸는 근본이 된 일이나 사건.

使某事情发生或改变某事物状态的根本的事情或事件。

• 고통의 원인.
• 문제의 원인.
• 병의 원인.
• 사고의 원인.
• 싸움의 원인.
• 오해의 원인.
• 심각한 원인.
• 정확한 원인.
• 주요한 원인.
• 원인 분석.
• 원인과 결과.
• 원인과 대책.
• 원인이 되다.
• 원인이 드러나다.
• 원인을 규명하다.
• 원인을 따지다.
• 원인을 묻다.
• 원인을 발견하다.
• 원인을 밝히다.
• 원인을 분석하다.
• 원인을 설명하다.
• 원인을 제거하다.
• 원인을 제공하다.
• 원인을 제시하다.
• 원인을 조사하다.
• 원인을 짚어 보다.
• 원인을 찾다.
• 원인도 모르다.
• 원인으로 꼽다.
• 원인으로 알려지다.
• 원인으로 지목하다.
• 원인으로 지적하다.
• 사장은 직접 이번 열차 고장의 정확한 원인을 찾아 나섰다.
• 아이들의 식중독 원인은 급식에 나온 상한 생선 때문인 것으로 밝혀졌다.
• 가: 자꾸 컴퓨터가 멈추는 이유가 뭔가요?
  나: 아무래도 바이러스가 원인인 것 같습니다.