“예시하다”韩汉翻译

举例说明，举例演示

예를 들어 보이다.

拿出事例来看。

• 과정을 예시하다.
• 구체적인 내용을 예시하다.
• 근거를 예시하다.
• 모범을 예시하다.
• 사례를 예시하다.
• 순서를 예시하다.
• 자료를 예시하다.
• 수학 선생님이 학생들에게 예시한 문제는 아이들에게 흥미를 유발한다.
• 서울시에서는 안전 수칙에 대한 모범 사례를 예시하여 시민들에게 알렸다.
• 김 선생님은 자신의 경험을 예시하면서 수업을 구성하여 학생들이 재미를 느낀다.
• 우리 팀장이 내게 예시한 보고서들은 기획안을 작성하는 데 실제 자료로 사용되었다.
• 가: 예시한 결과들이 매우 다양해서 강연이 아주 흥미로웠습니다.
  나: 감사합니다. 여러 가지 사례들을 모아 풀어 내려고 노력했죠.
  

预示

미리 보이거나 알리다.

事先显示或告知。

• 가능성을 예시하다.
• 계획을 예시하다.
• 꿈을 예시하다.
• 미래를 예시하다.
• 발전을 예시하다.
• 예산을 예시하다.
• 출시를 앞두고 전략 개발 팀은 신제품을 예시하는 광고와 홍보 책자를 구상했다.
• 다음 학기 수업을 예시하기도 전에 박 교수의 수업을 듣고자 하는 학생들이 넘쳐 났다.
• 가: 다음 분기 사업은 어떻게 진행되니?
  나: 앞서 회의 때 팀장님이 예시한 그대로야.