“쇠”韩汉翻译

1.铁

1. 자동차나 배를 만들 때 사용되는 등 일반적으로 널리 쓰이며 자성을 가지고 있는 은백색의 고체 물질.

广泛用于制造汽车或船舶等、 带有磁性的银白色固体物质。

• 녹슨 쇠.
• 쇠로 만든 기구.
• 쇠를 녹이다.
• 쇠를 달구다.
• 쇠를 두드리다.
• 쇠는 두드릴수록 단단해진다고 한다.
• 녹슨 쇠에 긁혔을 때는 빨리 소독을 해야 한다.
• 인류는 청동 대신 쇠로 농기구를 만들어 농업 생산력을 높였다.
• 여기는 옛날에 쇠를 달구어 연장을 만들던 대장간을 재현한 곳이다.
• 가: 이런, 쇠에 녹이 슬었잖아.
  나: 아이들이 녹슨 쇠에 다치지 않게 저쪽으로 치워 놓자.
  

2.金属

2. 광물에서 얻을 수 있는 온갖 쇠붙이.

从矿物中获取的各种固体物质。

• 차가운 쇠.
• 쇠를 닦다.
• 쇠를 뽑아내다.
• 쇠에 닿다.
• 쇠로 만든 의자가 바닥에 끌려 시끄러운 소리를 냈다.
• 마당을 파다가 삽 끝이 쇠에 닿았는지 경쾌한 금속음이 났다.
• 인부들은 광석을 용광로에 넣고 녹여서 광석에 함유된 쇠를 뽑아내었다.

(无对应词汇)

'소의 부위'나 '소의 특성이 있음'의 뜻을 더하는 접두사.

前缀。指“牛的部位”或“有牛的性质”。

• 쇠고기
• 쇠가죽
• 쇠간
• 쇠갈비
• 쇠고집
• 쇠귀
• 쇠기름
• 쇠꼬리
• 쇠똥
• 쇠머리
• 쇠뼈
• 쇠뿔
• 쇠죽
• 쇠파리