“섬1”韩汉翻译

草袋，草包

주로 곡식을 담는 데 쓰는, 짚을 엮어 만든 큰 자루.

用秸秆编成，主要用于装粮食的大袋子。

• 빈 섬.
• 섬이 차다.
• 섬을 깔다.
• 섬을 만들다.
• 섬에 담다.
• 농부는 곡식이 담긴 섬들이 곳간마다 그득히 쌓인 것을 보고 흐뭇한 미소를 지었다.
• 옛날에 농사를 짓는 집에서는 추수가 끝난 뒤 쌀을 담을 섬을 만드는 것도 큰일이었다.
• 가: 쌀을 다 꺼내고 남은 빈 섬은 어떻게 하지?
  나: 뒀다가 돗자리로 쓰지, 뭐.