“선행”韩汉翻译

1.先行，先头，先决

1. 어떤 것보다 앞서가거나 앞에 있음.

比较起来走在前面或在前沿。

• 선행 부대.
• 선행 주자.
• 선행이 되다.
• 선행을 맡다.
• 선행을 하다.
• 뒤따라오는 병사들은 선행 부대의 행진 속도에 맞춰 걸었다.
• 복지 체제를 잘 갖춘 선행 복지 국가들을 따라 우리나라도 복지를 향상하고 있다.

2.先行

2. 다른 일보다 시간상으로 앞서 이루어짐.

时间上比其他事在先。

• 선행 연구.
• 선행 연구자.
• 선행 작품.
• 선행 지식.
• 선행 처분.
• 선행 투자.
• 승규가 이번에 새롭게 낸 책은 승규의 선행 작품과는 또 다른 구성으로 되어 있다.
• 지수는 공부를 시작하기 전에 먼저 지금까지 이루어진 선행 연구를 먼저 찾아보았다.
• 전부터 알고 있던 선행 지식이 없는 상태로 새로운 학문 연구를 시작할 때는 더 많은 시간과 노력이 필요하다.
• 가: 작업을 하는데 뭔가 잘못된 거 같아.
  나: 선행 작업에 문제가 있었던 거 아닐까?
  

善行，善举

착하고 올바른 행동.

善良正直的行动。

• 작은 선행.
• 선행의 주인공.
• 선행을 배우다.
• 선행을 베풀다.
• 선행을 실천하다.
• 선행을 하다.
• 김 사장은 양로원 봉사 활동으로 이웃을 돕는 선행을 베풀었다.
• 승규는 자신의 저금통을 털어 소년 소녀 가장 돕기 기부를 통해 작은 선행과 나눔을 실천했다.
• 민준이는 청소를 열심히 하고 친구들과 사이좋게 지내는 선행 학생으로 선발되어 상을 받았다.