“블루칼라”韩汉翻译

蓝领

공장에서 일하는 사람들이 푸른 작업복을 입는 것에서 온 말로, 생산 분야의 직업을 가진 노동자.

从事生产领域职业的劳动者，此概念源于工厂劳动者身着的蓝色工作服。

• 블루칼라의 근로자.
• 블루칼라를 구분하다.
• 블루칼라로 분류하다.
• 블루칼라에 속하다.
• 블루칼라에서 벗어나다.
• 김 후보는 블루칼라를 겨냥하여 노동자들에 대한 공약을 내세웠다.
• 정부에서는 블루칼라 노동자의 술과 담배 소비량이 평균보다 높다고 발표했다.
• 산업화 시대에서 정보화 사회로 오면서 블루칼라의 비율도 크게 줄어들었다.