“수평선”韩汉翻译

1.水平线

1. 바다와 하늘이 맞닿아 경계를 이루는 선.

海和天相接形成的界线。

• 수평선 너머.
• 수평선 아래로 사라지다.
• 수평선 위로 떠오르다.
• 수평선이 보이다.
• 수평선을 바라보다.
• 수평선 위로 뭉게구름이 피어오르고 있었다.
• 붉은 노을이 지면서 수평선 아래로 해가 저물어 갔다.
• 항구를 떠난 배는 점점 멀어져 마침내 수평선 너머로 사라졌다.
• 가: 저기 수평선 위에 뭐가 떠 있는 것 같아.
  나: 멀리 있어서 잘 안 보이지만, 고깃배인 것 같은데.
  

2.水平线

2. 가로로 곧은 직선.

横着的直线。

• 수평선을 긋다.
• 수평선을 만들다.
• 수평선을 연장하다.
• 수평선을 이루다.
• 수평선을 잇다.
• 민준이는 수평선과 수직선이 교차하는 체크무늬 옷을 입었다.
• 유민이는 나란히 있는 두 수직선에 사이에 두 수평선을 그어 직사각형을 그렸다.
• 가: 여러분 수직선과 직각을 이루는 선이 무엇이지요?
  나: 수평선이요.