“방울방울”韩汉翻译

一滴滴，一粒粒，一颗颗

한 방울 한 방울.

一滴一滴，一粒一粒，一颗一颗。

• 방울방울이 떨어지다.
• 방울방울로 달리다.
• 방울방울로 맺히다.
• 방울방울로 흐르다.
• 크리스마스트리에 달린 장식들을 보니 방울방울마다 예쁘고 귀여운 그림이 그려져 있었다.
• 빨래를 너무 작은 데다 넣어 삶았더니 비누 거품이 방울방울로 넘쳐흘러 가스 불이 꺼지고 말았다.
• 가: 옷에 왜 이렇게 방울방울로 얼룩이 진 거니?
  나: 아까 비눗방울을 불면서 놀았는데 옷에 묻었나 봐요.
  

一滴滴，一粒粒，一颗颗

액체 덩어리나 사물이 둥글둥글하게 생긴 모양.

液滴或某些东西呈圆形的样子。

• 방울방울 달리다.
• 방울방울 떨어뜨리다.
• 방울방울 떨어지다.
• 방울방울 맺히다.
• 방울방울 흐르다.
• 정원에 새로 돋아난 초록빛 풀잎에는 새벽 이슬이 방울방울 맺혀 있었다.
• 어항 속의 물고기가 호흡을 할 때마다 수면 위로 거품이 방울방울 올라온다.
• 가: 유민이가 선생님께 꾸중을 듣고 나서 속이 많이 상했나 봐.
  나: 그러게 말이야. 두 눈에서 눈물이 방울방울 떨어지는 걸 보니 얼마나 안쓰러웠는지 몰라.