“분석적”韩汉翻译

分析的

어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나누는 것.

将事物或现象按照多方面因素或性质进行分类。

• 분석적인 글.
• 분석적인 보도.
• 분석적인 방법.
• 분석적인 사고.
• 분석적인 성향.
• 분석적인 연구.
• 분석적인 자세.
• 분석적인 정보.
• 이 신문에는 이성적이고 분석적인 기사가 많이 실려 있다.
• 문장을 자유롭게 구사하려면 문장의 구성 요소를 분석적으로 이해해야 한다.
• 사장은 다음 회의 때부터는 보다 객관적이고 분석적인 자료를 수집해 보고할 것을 당부했다.

分析的

어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나누는.

将事物或现象按照多方面因素或性质进行分类的。

• 분석적 방법.
• 분석적 보도.
• 분석적 사고.
• 분석적 성향.
• 분석적 연구.
• 분석적 자세.
• 분석적 정보.
• 독서는 논리적, 분석적 능력을 길러 준다.
• 김 교수는 이번 학회에서 기후 변화에 대한 분석적 연구 결과를 발표할 예정이다.
• 우리 회사는 고객들에게 보다 특화된 서비스를 제공하기 위해 고객들의 구매 성향에 대한 분석적 정보를 수집하고 있다.