“분절적”韩汉翻译

分节式的，分节的，分段式的，分段的

몇 개로 나누거나 나눌 수 있는 것.

被分割成多个或能够被分割成多个。

• 분절적인 구조.
• 분절적인 형태.
• 분절적으로 나누다.
• 분절적으로 다루다.
• 분절적으로 진행되다.
• '가'라는 글자는 분절적인 것으로 'ㄱ'과 'ㅏ'로 쪼갤 수 있다.
• 우리는 '시', '분', '초'라는 단위를 이용해 연속적인 시간을 분절적으로 사용하고 있다.

分节式的，分节的，分段式的，分段的

몇 개로 나누거나 나눌 수 있는.

被分割成多个或能够被分割成多个的。

• 분절적 개념.
• 분절적 공간.
• 분절적 구조.
• 분절적 요소.
• 분절적 체계.
• 동독과 서독은 서로 다른 분절적 체계로 나뉘었지만 1990년에 다시 하나의 독일로 통일이 되었다.
• 우리가 얼굴을 이마, 코, 볼 등을 분절적 개념으로 설명하지만 이들은 명확한 경계로 나누기 힘든 것들이다.
• 가: 요즘 부서 간에 너무 의사소통이 안 되는 것 같지 않니?
  나: 맞아, 분절적 시스템 때문에 일이 통합적으로 관리가 안 되는 것 같아.