“밝기”韩汉翻译

1.亮度

1. 빛이나 조명의 밝은 정도.

光或照明的光亮程度。

• 별의 밝기.
• 빛의 밝기.
• 전구의 밝기.
• 형광등의 밝기.
• 밝기를 조절하다.
• 같은 밝기라면 형광등이 전구보다 싸다.
• 전등의 색이나 밝기는 지나치게 밝거나 어두운 것은 좋지 않다.
• 혜성은 밝기가 일등급이어서 도심의 하늘에서도 쉽게 찾아볼 수 있다.
• 가: 빛의 밝기는 어떻게 측정하는 거지?
  나: 아마 밝기를 측정하는 단위가 있을 거야.
  

2.亮度

2. 색의 밝은 정도.

颜色的明亮程度。

• 밝기와 채도.
• 색상의 밝기.
• 화면의 밝기.
• 밝기가 다르다.
• 밝기를 조정하다.
• 색을 표현할 때에는 밝기와 채도를 고려해야 한다.
• 아이는 흰색 물감을 섞어 색상의 밝기를 조절하여 그림을 그렸다.
• 가: 염색은 무슨 색으로 하시겠어요?
  나: 제 모발 색에 맞는 밝기의 색으로 해 주세요.