“발랄하다”韩汉翻译

朝气蓬勃 ，活泼

표정이나 행동, 말투, 분위기 등이 밝고 생기 있다.

表情、行动、语气或氛围等明朗而充满生气。

• 발랄한 느낌.
• 발랄한 성격.
• 발랄한 소녀.
• 발랄하게 옷을 입다.
• 상큼하고 발랄하다.
• 빨간색에서 오렌지색으로 연결되는 색들을 주로 쓰면 젊고 발랄한 분위기가 만들어진다.
• 그녀는 대여섯 명의 사람들에게 둘러싸여 특유의 발랄한 말솜씨로 사람들을 즐겁게 해주고 있었다.
• 가: 연말 모임에 입고 갈 옷을 고르고 있어. 어떤 게 좋을까?
  나: 너는 밝고 발랄한 느낌이 잘 어울리니까, 이 옷이 좋겠어.