“반점”韩汉翻译

半点

(비유적으로) 매우 적은 양.

(喻义)很少的量。

• 반점의 성의.
• 반점의 의혹.
• 반점도 없다.
• 이 사건은 반점의 의혹도 남지 않게 철저히 수사해야 한다.
• 내 발을 밟은 사람이 나에게 반점의 미안함도 보이지 않아 화가 났다.
• 가: 오늘 날씨가 참 좋네요.
  나: 네. 구름 반점도 없는 파란 하늘을 오래간만에 보네요.
  

斑点

동물이나 식물의 몸에 박혀 있는 얼룩얼룩한 점.

镶嵌在动物或植物上的花花绿绿的点。

• 피부 반점.
• 잎의 반점.
• 빨간 반점.
• 반점이 나타나다.
• 반점이 많다.
• 반점이 생기다.
• 바나나를 오래 놓아두었더니 검은 반점이 많이 생겼다.
• 태어날 때부터 내 엉덩이에는 커다란 반점이 있었다.
• 가: 며칠 전부터 허벅지 안쪽에 반점이 생겼는데 어떻게 하지?
  나: 병원에 가서 진찰을 받아 봐.