“반신불수”韩汉翻译

半身不遂

병이나 사고로 뇌에 이상이 생겨 몸의 절반이 마비되는 일. 또는 그런 사람.

因疾病或事故而导致大脑发生异常，一半身体处于麻痹状态；或指那种人。

• 반신불수의 노인.
• 반신불수의 몸.
• 반신불수가 되다.
• 반신불수로 누워 있다.
• 반신불수로 만들다.
• 고혈압으로 뇌 속의 혈관이 터지면 반신불수가 될 수 있다.
• 최 씨는 반신불수의 노인을 부축하며 병실로 들어섰다.
• 교통사고로 반신불수의 몸이 된 그는 한동안 우울증에 시달렸다고 한다.
• 가: 할아버지께서 어쩌다가 반신불수가 되신 거야?
  나: 뇌에 혈액 공급이 되지 않아 다리가 마비되는 증세가 생기셨대.