“반상”韩汉翻译

官宦与百姓，两班贵族与平民

(옛날에) 신분이 높은 지배층의 사람과 신분이 낮은 보통 사람.

(旧词)身份高的统治阶级与身份低的普通百姓。

• 반상의 구별.
• 반상의 구분.
• 반상의 도리.
• 반상의 법도.
• 반상을 차별하다.
• 영감은 반상의 구별이 엄격했던 봉건주의 시대의 사람처럼 행동했다.
• 우리는 현재 반상의 질서가 필요 없는 시대에 살고 있다.
• 조선 시대에는 지배와 피지배 계급이 확연히 나뉘는 반상의 법도가 엄격했다.
• 가: 옛날에는 반상의 구별 때문에 많은 사람들이 태어날 때부터 차별을 받고 살았대.
  나: 그래서 신분 제도를 고발하는 소설들이 탄생했구나.