“사실적”韩汉翻译

写实，真实

실제 있는 그대로를 보여 주는 것.

如实展现。

• 사실적인 근거.
• 사실적인 연출.
• 사실적으로 그리다.
• 사실적으로 나타내다.
• 사실적으로 묘사하다.
• 신 작가는 사실적인 묘사로 현실감이 넘치는 소설을 썼다.
• 노동자들의 모습을 사실적으로 그린 영화가 호평을 받았다.
• 가: 이 그림 속 인물들은 정말 살아 움직이는 것 같습니다.
  나: 그러게요. 동작 하나하나가 사실적으로 표현되어 있군요.
  

写实的

실제 있는 그대로를 보여 주는.

如实展现的。

• 사실적 기록.
• 사실적 논의.
• 사실적 묘사.
• 사실적 장면.
• 사실적 판단.
• 박 감독은 사실적 묘사로 영화를 실감나게 만들었다.
• 나는 통계와 인터뷰 자료 등 사실적 자료를 바탕으로 주장의 객관성을 확보했다.
• 가: 오늘은 연극에 굉장히 몰입이 잘됐습니다.
  나: 아마 배우들의 사실적 연기가 한몫을 한 것 같습니다.