“사방팔방”韩汉翻译

四面八方

모든 방향이나 방면.

所有的方向。

• 사방팔방을 돌아다니다.
• 사방팔방을 뒤지다.
• 사방팔방을 뛰어다니다.
• 사방팔방으로 떠돌다.
• 사방팔방으로 퍼지다.
• 사방팔방으로 헤매다.
• 사방팔방으로 흩어지다.
• 요리사의 음식 솜씨가 일품이라는 소문에 사방팔방에서 손님들이 몰려들었다.
• 그녀를 몹시 사랑했던 그는 그녀가 가는 곳이면 어디든지 사방팔방으로 쫓아다녔다.
• 가: 요즘 무슨 일이 있는 거야?
  나: 아이가 많이 아파. 아이 병원비 때문에 사방팔방 돈을 빌리러 다니느라 정신이 없어.