“민족정신”韩汉翻译

民族精神

한 민족이 공유하는 일체감이나 고유한 정신.

一个民族所具有的凝聚力或固有精神。

• 투철한 민족정신.
• 민족정신을 계승하다.
• 민족정신을 되살리다.
• 민족정신을 발휘하다.
• 민족정신을 일깨우다.
• 민족정신을 함양하다.
• 언어와 문학은 그것을 향유하는 이들의 민족정신을 반영한 산물이라 할 수 있다.
• 국가에 닥친 경제 위기를 훌륭히 극복할 수 있었던 것은 국민 모두가 개인의 희생을 마다하지 않고 민족정신과 단결력을 발휘한 덕분이다.
• 가: 올해 삼일절을 기념해서 독립운동을 하다가 돌아가신 분들께 훈장이 수여된다고 하던데요.
  나: 네. 이번 일을 계기로 국가를 수호하기 위해 목숨을 바치신 분들의 민족정신을 후손들에게 일깨우고 계승할 수 있도록 하면 좋겠습니다.