“민요”韩汉翻译

民谣，民间歌曲

오래전부터 사람들의 입에서 입으로 전해 내려와 누가 언제 처음 만들었는지 알 수 없으며 민중들의 사상과 생활을 담고 있는 노래.

自古口口相传，故不知道最初由谁创作的，反映民众的思想和生活的歌曲。

• 남도 민요.
• 외국 민요.
• 전통 민요.
• 민요의 가락.
• 민요를 감상하다.
• 민요를 부르다.
• 할아버지께서는 라디오의 국악 방송에서 흘러나오는 민요 가락에 장단을 맞추어 어깨춤을 추고 계셨다.
• 나는 세련되게 다듬어진 느낌의 서양 클래식보다는 투박한 듯하면서도 친숙하고 정감 있는 민요를 즐겨 듣는 편이다.
• 가: 내일 민요 공연을 보러 갈 거니?
  나: 응, 가야지. 이번엔 타령을 중심으로 공연 프로그램을 짰다고 하니까 더 기대가 돼.