“미풍”韩汉翻译

美风，良俗

주로 옛날부터 그 사회에 전해 오는 좋은 습관.

主要指自古传承下来的良好习惯。

• 전통 미풍.
• 고유의 미풍.
• 미풍이 사라지다.
• 미풍을 이어 가다.
• 미풍으로 지켜 오다.
• 우리 사회의 여러 가지 미풍을 잘 이어 나가야 한다.
• 요즘은 조상들로부터 물려받은 근검절약의 미풍이 사라져 가고 있다.
• 가: 나는 얼마 전에 가족들이 다 같이 모여서 식사를 하면서 어른을 존중하는 식사 예절은 계승되어야 하는 미풍이라는 걸 새삼 느꼈어.
  나: 맞아. 젊은 사람일수록 어른을 존중하는 식사 예절을 몸에 익혀야 해.
  

微风

약하게 부는 바람.

刮得微弱的风。

• 미풍이 불다.
• 미풍이 일다.
• 미풍을 맞다.
• 미풍에 날리다.
• 미풍에 흔들리다.
• 강물이 잔잔하고 미풍이 부니 강가가 더없이 평화롭다.
• 아침 출근길에 살랑살랑 불어오는 미풍을 맞으니 기분이 상쾌하다.
• 가: 실내가 좀 더운데 선풍기를 틀까?
  나: 응. 바람이 너무 세지 않게 미풍으로 틀어 줘.