“미개척지”韩汉翻译

1.处女地，荒地

1. 아직 개척하지 않은 땅.

还没有开垦的土地。

• 지구의 미개척지.
• 미개척지인 땅.
• 미개척지인 우주.
• 미개척지를 개척하다.
• 미개척지로 남다.
• 러시아의 극지방은 여전히 미개척지로 남아 있다.
• 남극은 자원의 보고로 지구에 남은 마지막 미개척지다.
• 이곳은 미국의 마지막 미개척지로 풍부한 천연 자원을 보유하고 있다.

2.未开拓领域，处女地

2. 아직 개척하지 못한 분야.

还没有开拓的领域。

• 과학 분야의 미개척지.
• 미개척지로 남다.
• 지수는 아직 미개척지인 분야를 찾아 논문을 쓰고 싶었다.
• 김 교수는 당시 업계의 미개척지였던 중국을 연구하기 시작했다.
• 막상 우주 연구에 발을 들여놓고 보니 그야말로 거의 대부분이 미개척지였다.
• 가: 형, 이 물건으로 몽골에서 장사를 하면 어떨까?
  나: 아직 미개척지니까 될 것 같기도 한데?