“둔탁하다”韩汉翻译

1.凝重，低沉

1. 소리가 굵고 무겁다.

声音粗重。

• 둔탁한 굉음.
• 둔탁한 소리.
• 둔탁한 음성.
• 둔탁한 효과음.
• 음색이 둔탁하다.
• 무거운 망치가 떨어져 둔탁한 소리가 났다.
• 이 피아노는 오랫동안 아무도 치지 않았는지 음이 매우 둔탁했다.

2.愚钝，迟钝

2. 느낌이 거칠고 묵직하다.

感觉粗暴且沉重。

• 둔탁한 느낌.
• 둔탁한 아픔.
• 둔탁한 충격.
• 둔탁한 통증.
• 나는 상대 선수의 강한 펀치를 맞고 둔탁한 아픔을 느끼며 정신을 잃었다.
• 꽤 큰 물고기가 낚였는지 낚시대를 통해 둔탁하고 묵직한 느낌이 손에 전해져 왔다.