“단적”韩汉翻译

清楚

분명하고 직접적인 것.

明确而直接。

• 단적인 예.
• 단적인 증거.
• 단적으로 드러나다.
• 단적으로 말하다.
• 단적으로 보여 주다.
• 그는 그동안의 행동을 통해 나에 대한 사랑을 단적으로 보여 주었다.
• 지금 이 문구는 나이보다는 능력이 우선임을 말해 주는 단적인 표현이다.
• 가: 유민 씨 별명이 고양이라면서요?
  나: 네. 유민 씨의 외모를 단적으로 나타내는 별명이죠.
  

清楚的

분명하고 직접적인.

明显、直接的。

• 단적 사례.
• 단적 실례.
• 단적 예시.
• 단적 증거.
• 단적 표현.
• 그 강사는 몇 가지 단적 사례를 들어 대학 교육의 문제점을 지적했다.
• 경찰은 여러 개의 단적 증거를 확보했다며 그 사건의 용의자를 지목했다.
• 가: 보험금을 타 내겠다고 범죄를 저지른 일당이 붙잡혔어.
  나: 나도 들었어. 그 사건은 돈이 사람보다 더 중요하게 여겨진 단적 예시라고 봐.