“-라오1”韩汉翻译

(无对应词汇)

(예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 종결 어미.

(轻尊)终结语尾。表示说话人将已知信息客观化并传达给听话人。

• 그 일은 내 잘못이 아니라오.
• 어머니의 김치 맛은 일품이라오.
• 우리 아이는 전교에서 알아주는 우등생이라오.
• 가: 이 음식점은 맛있다고 소문난 집이라오.
  나: 그럼, 오늘은 점심을 여기서 먹는 게 어떤가?