“명맥”韩汉翻译

命脉

사라지거나 끊어지지 않고 이어지는 전통.

不会消失或断绝，能够一直延续下去的传统。

• 명맥이 깊다.
• 명맥이 끊어지다.
• 명맥을 이어 가다.
• 명맥을 잇다.
• 명맥을 유지하다.
• 삼 대 째 전통주를 만들고 있는 이곳은 백여 년의 역사를 지닌 명맥이 깊은 회사이다.
• 이 방송은 오십 년간 시청자들의 꾸준한 사랑을 받으며 명맥을 이어 오고 있는 장수 프로그램이다.
• 가: 여기는 아직도 장이 서네요.
  나: 네. 예전의 장날만은 못해도 옛 명맥은 유지하고 있죠.