“무도”韩汉翻译

1.武道

1. 무술이나 무예.

武术或武艺。

• 전통 무도.
• 동양의 무도.
• 한국의 무도.
• 무도를 배우다.
• 무도를 연마하다.
• 무도를 익히다.
• 어려서부터 무도를 배운 승규는 친구를 괴롭히는 나쁜 아이들을 혼내줬다.
• 경찰들은 시민의 안전을 지키기 위하여 높은 수준의 무도를 연마하고 있다.
• 가: 나는 지금 경호하는 일을 하고 있어.
  나: 정말? 무도를 익힌 너에게 딱 맞는 직업이구나.
  

2.武德

2. 무사가 지녀야 할 예의와 도리.

武士应拥有的礼仪和道义。

• 무도를 모르다.
• 무도를 알다.
• 무도를 지키다.
• 무도에 맞다.
• 무도에 어긋나다.
• 무도를 갖추어야 진정한 무사라고 할 수 있다.
• 무도를 모르는 건달은 힘이 없는 노인을 공격했다.
• 가: 태권도 관장님은 우리들에게 싸우는 기술보다 무도를 연마하라고 말씀하셨어.
  나: 하지만 나는 멋있게 싸우는 모습이 좋아서 태권도를 배우는데.