“뛰어가다”韩汉翻译

1.跑去，跑到，奔去

1. 어떤 곳으로 빨리 뛰어서 가다.

向着某个地方快速跑过去。

• 주방으로 뛰어가다.
• 학교로 뛰어가다.
• 약국에 뛰어가다.
• 허둥지둥 뛰어가다.
• 헐레벌떡 뛰어가다.
• 승규는 목이 말라서 재빨리 수돗가로 뛰어갔다.
• 유민은 항상 수업이 끝나자마자 공부할 자리를 맡으러 도서관으로 뛰어간다.
• 가: 아, 갑자기 비가 오네. 우산도 없는데 어쩌지?
  나: 일단 저 건물 안으로 뛰어가서 비를 피하자.
  

2.跑过

2. 어떤 곳을 뛰어서 지나가다.

跑步经过某个地方。

• 도로를 뛰어가다.
• 백사장을 뛰어가다.
• 복도를 뛰어가다.
• 산비탈을 뛰어가다.
• 언덕길을 뛰어가다.
• 운동장을 뛰어가다.
• 지수는 떠나는 버스를 잡으려고 횡단보도를 뛰어갔다.
• 민준은 빨리 집에 가기 위해서 어두운 골목길을 망설임 없이 뛰어갔다.
• 가: 바람이 많이 부네.
  나: 그래도 약속 시간에 늦지 않으려면 이 강풍 속을 뛰어가야 해.