“무늬”韩汉翻译

1.纹，纹路

1. 물건의 겉면에 나타난 모양.

物体上面的皱痕或花纹。

• 나무의 무늬.
• 나비의 무늬.
• 호랑이의 무늬.
• 무늬가 나타나다.
• 무늬를 이루다.
• 아이는 나비의 무늬를 보고 도화지에 따라 그렸다.
• 악어 가죽으로 만든 이 제품은 악어의 무늬가 그대로 살아 있다.
• 가: 이 식탁은 수입 원목으로 만든 것입니다.
  나: 그렇군요, 나무 무늬가 그대로 보여 고급스럽네요.
  

2.花纹，纹样，图案

2. 장식하기 위해 넣은 여러 가지 모양.

以装饰为目的雕刻的各种图样。

• 꽃 무늬.
• 바둑판 무늬.
• 원 무늬.
• 체크 무늬.
• 다양한 무늬.
• 섬세한 무늬.
• 예쁜 무늬.
• 정교한 무늬.
• 무늬가 찍히다.
• 무늬를 그리다.
• 무늬를 넣다.
• 무늬를 새기다.
• 모델은 큰 물방울 무늬의 수영복을 입어 눈에 띄었다.
• 봄이 되면 지수는 화사한 무늬의 원피스를 즐겨 입는다.
• 친구가 생일 선물로 예쁜 무늬가 새겨진 상자를 내밀었다.
• 가: 이것 봐, 내가 그린 그림이야.
  나: 우와, 여러 가지 무늬가 예쁘게 조화를 이루고 있네.