“눈짐작”韩汉翻译

目测

크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작하는 것.

用眼睛大概衡量大小、数量和状态等的行为。

• 눈짐작을 하다.
• 눈짐작으로 맞추다.
• 눈짐작으로 재다.
• 나는 사과 한 개를 눈짐작으로 삼등분하여 친구들에게 나누어 주었다.
• 나는 그의 체형을 떠올려 보고 대충 눈짐작으로 그에게 맞는 옷을 골랐다.
• 가: 거리를 눈짐작으로 재 봐.
  나: 눈으로 봤을 때는 대충 삼 미터 정도 되는 것 같아.