“누리다”韩汉翻译

享受

좋거나 행복한 상태나 상황을 마음껏 계속하여 즐기다.

持续地尽情享有愉快或幸福的状态或状况。

• 권세를 누리다.
• 기쁨을 누리다.
• 성공을 누리다.
• 영광을 누리다.
• 영화를 누리다.
• 인기를 누리다.
• 장수를 누리다.
• 특권을 누리다.
• 평화를 누리다.
• 이 기업은 몇 년째 연 매출이 상승하는 호황을 누리고 있다.
• 노예 해방 이후로 노예들은 억압에서 벗어나 자유를 누리며 살게 되었다.
• 가: 사람은 누구나 행복을 누리면서 살고 싶어 해.
  나: 맞아. 그렇게 행복해지고 싶어서 돈을 벌고 열심히 사는 것 아니겠니?
  

腥膻

기름기 많은 짐승의 고기에서 비위에 거슬리는 역겨운 냄새나 맛이 나다.

在油脂多的牲畜的肉里发出反胃的恶臭或味道。

• 누린 고기.
• 고깃국이 누리다.
• 쇠고기가 누리다.
• 메스껍고 누리다.
• 역하게 누리다.
• 덜 익힌 돼지고기에서 누린 냄새가 나 도저히 먹을 수가 없었다.
• 요리사는 누리지 않은 고기 맛을 내기 위해서 생강과 마늘을 넣었다.
• 가: 이 고기는 왜 이렇게 맛이 누려?
  나: 양고기가 다른 고기보다 약간 냄새가 강하긴 해.