“도래하다”韩汉翻译

到来，来临

어떤 시기나 기회가 오다.

某个时机或机会来到。

• 민주주의가 도래하다.
• 세계화 시대가 도래하다.
• 영화의 전성시대가 도래하다.
• 정보화 시대가 도래하다.
• 평화의 시대가 도래하다.
• 정보화 시대가 도래하면서 컴퓨터를 이용한 교육이 급격히 늘고 있다.
• 최근 여성의 사회 활동이 확대됨으로써 성의 평등화 시대가 도래했다.
• 가: 임대 계약의 만기 날짜가 도래해서 급하게 다른 집을 알아보고 있습니다.
  나: 당장 입주하실 수 있는 집을 알아보시는 거죠?
  

舶来，传入，输入

외부에서 전해져 들어오다.

从外部传进来。

• 철새들이 도래하다.
• 겨울철에 도래하는 새.
• 낙동강에 도래하다.
• 우리나라에 도래하다.
• 외국에서 도래한 품종.
• 매년 그 강 주변에 다양한 철새가 도래하여 월동하고 있다.
• 몇 년 전부터 이 저수지에 도래하는 백로의 수가 늘고 있다.
• 가: 요새 못 보던 식물이나 벌레들이 많은 것 같습니다.
  나: 외래종이 수출입 선박 등에 묻어서 들어와 우리나라에 도래한 것이지요.