“멸치조림”韩汉翻译

炒鳀鱼，鳀鱼菜

멸치에 양념한 국물을 넣고 국물이 거의 없어질 때까지 끓여서 만든 반찬.

鳀鱼里放进调味的汤水后用火煮，煮到几乎没有汤汁时而成的菜肴。

• 멸치조림을 곁들이다.
• 멸치조림을 만들다.
• 멸치조림을 먹다.
• 멸치조림을 하다.
• 지수는 아들의 칼슘 섭취를 위해 여러 가지 양념을 한 간장에 멸치를 넣고 끓여 멸치조림을 만들었다.
• 멸치조림을 만드느라 오랜 시간 간장을 끓였더니 온 집 안에 짭짤한 냄새가 진동을 했다.
• 가: 형, 오랜만에 멸치조림을 먹으니까 옛날 생각이 난다.
  나: 맞아. 우리 어릴 때 어머니께서 도시락 반찬으로 항상 멸치조림을 싸 주셨지.