“막살다”韩汉翻译

混日子

특별한 계획이 없이 아무렇게나 되는대로 살다.

没有特别的计划，随便过日子。

• 막사는 삶.
• 막살게 만들다.
• 세상을 막살다.
• 인생을 막살다.
• 계획 없이 막살다.
• 그는 사랑하던 여인이 죽자 시름에 빠져 모든 것을 포기하고 막살았다.
• 나는 젊은 시절 재산을 탕진하며 막산 결과 지금은 오갈 곳 없는 신세가 되었다.
• 가: 너 이렇게 막살아서 나중에 뭐가 되려고 그래?
  나: 그냥 가게 하나 차려서 대충 먹고 살죠 뭐.