“못줄”韩汉翻译

秧绳

모를 심을 때 줄을 맞추기 위해 쓰는, 일정하게 간격을 표시한 줄.

插秧时为了对齐而使用的表示一定距离的绳子。

• 못줄을 따라 심다.
• 못줄을 잡다.
• 못줄을 치다.
• 못줄에 맞추다.
• 아버지와 삼촌은 논에 못줄을 치고 모를 심기 시작하셨다.
• 모는 못줄에 맞춰서 얕게 심어야 고르게 자라고 관리하기가 편하다.
• 가: 할아버지, 왜 못줄을 대고 모를 심는 거예요?
  나: 그래야 반듯하게 줄을 맞춰서 모를 심을 수 있단다.