“들여가다”韩汉翻译

1.拿进去，搬进去，挪入

1. 밖에서 안으로 가져가다.

从外面带到里面。

• 밥상을 들여가다.
• 빨래를 들여가다.
• 저녁상을 들여가다.
• 책상을 방에 들여가다.
• 상자를 안으로 들여가다.
• 아버지는 쌀가마니를 부엌으로 들여갔다.
• 노인은 화로에 숯불을 담아 방으로 들여갔다.
• 아내가 저녁상을 들여가도 남편은 먹지를 않았다.
• 가: 차를 들여가는 중인데, 차 마시고 가요.
  나: 폐를 끼쳐서 죄송합니다.
  

2.买来，买进

2. 물건을 사서 가져가다.

购货而提走。

• 과일을 들여가다.
• 세탁기를 들여가다.
• 쌀을 들여가다.
• 싸게 들여가다.
• 외상으로 들여가다.
• 맛있는 사과를 싸게 들여가실 손님, 빨리 오세요!
• 싱싱한 생선 좀 들여가세요.
• 가: 이 귤 얼마예요?
  나: 네, 천 원에 일곱 개 들여가세요.